02 | Hochfeste Blindniete und Schliessringbolzen / Rivets aveugles à haute résistance et boulons à sertir

First page 1 Next page Last page

Direkt zum Inhaltsverzeichnis Passer au contenu

Hochfeste Blindniete Schliessringbolzen Tragfähige Lösungen für hohe Festigkeitsansprüche

Rivets aveugles à haute résistance Boulons à sertir Solutions portatives pour de hautes exigences de résistance

Führende Kompetenz für leistungsstarke Verbindungen

KVT-Fastening ist ein international renommierter Spezialist für hochwertige, spezielle Verbindungsan- wendungen und bietet Engineering-Lösungen, basierend auf dem breiten Produktportfolio führender Hersteller im Markt.

Des compétences de pointe pour des assemblages performants

KVT-Fastening est un spécialiste de renommée internationale en matière d’éléments d‘assemblage de haute qualité. Dans ces deux domaines, KVT commercialise des solutions d‘ingénierie en se fondant sur les gammes variées de produits des principaux acteurs du secteur.

www.kvt-fastening.ch

Ob im Bereich Elektronik und Energietechnik, Auto- mobil und Transport, Luft- und Raumfahrt, Maschi- nen- und Anlagenbau, Feinmechanik oder Medizin- technik – überall dort, wo es auf absolut sichere Verbindungen ankommt, sind leistungsstarke Lösun- gen von KVT-Fastening im Einsatz. Als kleine, aber extrem belastbare Details besetzen sie entscheiden- de Schlüsselpositionen. KVT-Fastening liefert nicht nur Standardprodukte und Einzelelemente, sondern begleitet Kunden aktiv bei der Lösungsfindung, vor allem bei individuellen Anforderungen. Ergänzt wird dieses Angebot durch innovative Werkzeuge und Maschinen sowie bei Be- darf durch die Integration in automatisierte Abläufe der Serienfertigung. Dans le domaine de l’électronique, de l’énergie, de l’automobile et du transport, dans l’industrie aéro- nautique et spatiale, dans la construction de machi- nes et installations, dans la mécanique de précision et la technique médicale: partout où unassemblage absolument sûr est requis, les solutions KVT-Faste- ning performantes trouvent leur application. De peti- te taille mais d’une résistance extrême, les éléments utilisés occupent des positions clés. KVT-Fastening ne se contente pas de livrer des pro- duits standard et des éléments au détail, mais ac- compagne activement ses clients dans la mise au point de solutions, répondant aux besoins de chacun. Des machines et outils innovants viennent compléter cette offre, ainsi que, le cas échéant, une intégration dans des cycles automatisés de production en série.

KVT-Fastening steht seit 1927 für Erfahrung, lö- sungsorientiertes Know-how, einzigartige Entwick- lungs- und Beratungskompetenz sowie für höchste Zuverlässigkeit. Seit Dezember 2012 ist KVT-Faste- ning ein Unternehmen der Bossard Gruppe. Bossard ist ein führender Anbieter von intelligenten Lösungen für die industrielle Verbindungstechnik. das Angebot umfasst den weltweiten Vertrieb, die technische Beratung (Engineering) und die Lagerbe- wirtschaftung (Logistik) von verbindungstechnischen Komponenten und Schrauben. Kunden profitieren vom Ausbau der Kompetenzen in der industriellen Verbindungstechnikund von einem optimal ergänzten Produkt- bzw. Angebotsportfolio.

Depuis 1927 KVT-Fastening est synonyme d’expérience, de savoir-faire orienté solution, de compétences uniques en matière de développement et de conseil et de fiabilité maximale. KVT-Fastening est une entreprise du Groupe Bossard dès décembre 2012. Bossard est un fournisseur leader de solutions intelligentes pour techniques d’assemblage industri- elles. Elle propose notamment une distribution dans le monde entier, un conseil technique (engineering) et la gestion de stocks (logistique) de composants d’assemblage et de vis. Les clients profitent du développement des compétences en techniques d‘assemblage industrielles et d’un portefeuille aussi vaste que possible de produits et d‘offres.

Vereinte Servicestärken für höchste Kundenzufriedenheit Forces de services unies pour la plus grande satisfaction de la clientèle

Ladenverkauf Während der Öffnungszeiten können Sie

Ventes en magasin Pendant les horaires d'ouverture, vous pouvez directement venir chercher vos commandes et nous vous conseillerons de manière professionnelle si vous avez des questions. Des places de parking en nombre suffisant sont à disposition. Service de récupération de la marchandise Magasin Dietikon Horaires d'ouverture 07 h 30 – 12 h 00, 13 h 00 – 17 h 15 Le vendredi jusqu'à 17 h 00 Casiers pour récupérer la marchandise 24 h / 24 C'est de manière adaptée à vos besoins temporels et avec grande souplesse que vous pouvez tranquillement obtenir votre commande 24 heures sur 24 dans les casiers destinés à récupérer la marchandise. Voici comment cela fonctionne : nous mettons votre commande à votre disposition dans un casier pour récupérer la marchandise. Les données d'accès vous seront transmises par téléphone ou courriel. Indépendamment des horaires d'ouvertures, vous pouvez alors venir chercher votre matériel se trouvant dans le casier devant l'entrée principale de KVT. Livraison directe à votre adresse Nous vous livrons des colis en poids-lourd à partir de 30 kg par camion, en l'espace de 24 h, directement à l'adresse souhaitée.

Bestellungen direkt abholen und werden bei Fragen kompetent beraten. Ausreichend Parkplätze stehen zur Verfügung. Abholdienst Laden Dietikon Öffnungszeiten 07.30 – 12.00 Uhr, 13.00 – 17.15 Uhr Freitag bis 17.00 Uhr 24 h-Abholfächer Absolut flexibel an Ihre zeitlichen Bedürfnisse angepasst, können Sie Ihre Bestellung rund um die Uhr bequem in den Abholfächern erhalten. So gehts: Ihre Bestellung wird für Sie in einem Abholfach bereitgestellt. Sie werden telefonisch, oder per E-Mail über die Zugriffsdaten instruiert. Unabhängig von den Öffnungszeiten können Sie nun Ihr Material aus dem Schliessfach beim KVT- Haupteingang abholen. Direktlieferung an Ihre Adresse Sendungen ab 30 kg liefern wir Ihnen per LKW innert 24 h direkt an die von Ihnen gewünschte Adresse.

Kundenbedienung Verkauf Im Verkauf betreuen Sie fachlich geschulte Mitarbeiter. Sie nehmen Bestellungen entgegen, beantworten Ihre Fragen zum KVT-Sortiment, informieren präzise über Verfügbarkeit und stellen für vertiefende Informationen den Kontakt zum Spezialisten her. Telefonisch erreichbar von Montag bis Freitag 07.30 – 12.00 Uhr 13.00 – 17.15 Uhr, Freitag bis 17.00 Kundenberatung vor Ort Bei individuellen Herausforderungen der Ver bindungstechnik, beraten Sie unsere technischen Spezialisten gerne vor Ort kompetent und zielorientiert mit konkreten Lösungs vorschlägen. Nehmen Sie Kontakt auf und vereinbaren Sie einen Besuchstermin. 24-h-Reparatur-Service Ob für Geräte oder Werkzeuge aktueller oder älterer Generationen, unser Service-Team gewährleistet die prompte Reparatur innert 24 Arbeitsstunden. Leihgeräte Falls es einmal nicht möglich sein sollte, ein defektes Gerät binnen 24 Arbeitsstunden zu reparieren, stellt Ihnen die KVT für die Dauer der Reparatur ein Leihgerät zur Verfügung. Werkzeugservice Das umfangreiche KVT-Ersatzteillager umfasst

Ventes service clientèle Nos employés de ventes internes sont formés de manière professionnelle. Ils réceptionnent des commandes, répondent à vos questions relatives à la gamme de KVT, donnent des renseignements avec précision sur la disponibilité et établissent le contact avec des experts pour obtenir d'avantage d'informations. Joignable par téléphone du lundi au vendredi 07 h 30 – 12 h 00 13 h 00 – 17 h 15, le vendredi jusqu'à 17 h 00 Conseil-client sur place En cas de défis individuels de technologie d'assem- blage, nos experts techniques vous conseillent volontiers sur place de manière professionnelle et ciblée avec des propositions des solutions concrètes. N'hésitez pas à nous contacter pour fixer un rendez-vous. Service de réparation en 24 heures Que ce soit pour des appareils ou outils de générations actuelles ou plus anciennes, notre équipe de service garantit une réparation rapide en l'espace de 24 heures de travail. Appareils en prêt Si un appareil défectueux devait être réparé en plus de 24 heures de travail, KVT met un appareil en prêt à votre disposition pour la durée de la réparation. Service d'outils Le large dépôt de pièces de rechange de KVT comprend environ 5 000 pièces de rechange qui permettent de trouver la solution adéquate pour de nombreux défis.

rund 5’000 Einzelteile, die für vielfältige Herausforderungen die passende Lösung bereitstellen.

BLINDNIETEN KLEMMNIETEN

RIVETS AVEUGLES RIVETS À SERRAGE

Hochfest

A haute résistance

MONOBOLT MAGNA-LOK AVDELOK HEMLOK, BOM

CHERRY CHERRY-MAX CHERRY-MAXIBOLT

2.3 – 2.5

2.6 – 2.7

MONOBOLT

RIVEDOMTWO 20V

MAGNA-LOK

2.8–2.14

2.15 – 2.17

2.18

2.19–2.24

2.25

HEMLOK

AUTO-BULB

2.26 – 2.27

2.28

2.29

2.30

BOM

AVDELOK

2.31

2.32

2.33–2.38

2.39–2.42

CHERRY-MAX

CHERRY-MAXIBOLT

2.43–2.44

2.45–2.48

2.49–2.50

2.51–2.52

KWIK-LOK

2.53–2.55

2.2

i INFO BLINDNIETEN / KLEMMNIETEN MONOBOLT / MAGNA-LOK Blindnietbolzen für sehr hohe Festigkeitsansprüche. Dicht und vibrationssicher. Grosser Klemmbereich und Vorspannungseffekt. Einfache Verarbeitung. Be- sonders geeignet für den Metallbau, Carrosseriebau usw.

RIVETS AVEUGLES / RIVETS À SERRAGE

MONOBOLT / MAGNA-LOK Rivet aveugle pour les applications exigeant une résis- tance supérieure. Etanche et résistant aux vibrations. Bon préserrage. Utilisé particulièrement pour la car- rosserie et la construction métallique. Large gamme de serrage.

PRODUKTEEIGENSCHAFTEN

CARACTÉRISTIQUES DU PRODUIT

Bruchzugkraft Rupture à la traction

Bruchscherkraft einschnittig Rupture au cisaillement à simple section

[N]

K Klemmkraft Force de serrage

MONOBOLT

Nietwerkstoff / Matière du rivet Rostfrei / Inox A4

ø Niet Rivet

Rostfrei / Inox A2

Stahl / Acier

AlMg 5

4,8 6,4 9,6

6'450

5'110

6'400

5'100

6'400

5'100

2'900

2'200

13'200

10'450

11'700

10'400

11'700

10'400

6'000

4'200

26'400

17'500

3'500

MAGNA-LOK

Nietwerkstoff / Matière du rivet Rostfrei / INOX A2

ø Niet Rivet

Stahl / Acier

AlMg 5

4,8 6,4 9,5

5'800

4'200

5'800

5'300

2'700

2'200

10'400

8'000

11'100

9'800

5'800

4'000

13'100

8'400

24'900

17'800

13'100

8'400

2.3

i INFO

BLINDNIETEN / KLEMMNIETEN

RIVETS AVEUGLES / RIVETS À SERRAGE

AVDELOK Für rationelle Nietverbindungen mit hohen mechani- schen Festigkeitswerten. Kraftschlüssige Verbindungen unter hoher Vorspannung. Selbstsichernd, vibrationsfest und flüssigkeitsdicht. Hohe Scher-, Zug- und Ermü- dungsfestigkeit.

AVDELOK Boulon à haute résistance traction/cisaillement. Fixation robuste à serrage fort. Indesserrable, résistant à la fa- tigue, aux vibrations et étanche.

HEMLOK / AUTO-BULB TM Rivet aveugle avec grande tête de serrage. Excellentes valeurs de résistance, mandrin assuré mécaniquement.

HEMLOK /AUTO-BULB TM Blindnietbolzen mit grossem Schliesskopf. Hervor- ragende Festigkeitseigenschaften, gesicherter Nietdorn.

CARACTÉRISTIQUES DU PRODUIT

PRODUKTEEIGENSCHAFTEN

[N]

Bruchscherkraft einschnittig Rupture au cisaillement à simple section

Bruchzugkraft Rupture à la traction

AVDELOK

Nietwerkstoff / Matière du rivet Stahl / Acier

ø Niet Rivet

AlMg 5

4,8 6,4 8,0 9,6

8'600

7'300

4'700

14'700

13'400

8'300

7'900

22'400

21'800

32'000

28'900

Les valeurs de résistance indiquées sont valables pour les exécutions avec douille standard. / La rupture au cisaillement par traction s’applique uniquement au rivet

Die angegebenen Festigkeitswerte gelten für die Verarbeitung mit der Standard-Hülse. Scher- und Zugkraft bezogen auf Nietversagen

HEMLOK /AUTO-BULB TM

Nietwerkstoff / Matière du rivet Rostfrei / Inox A2 AUTO-BULB TM

ø Niet Rivet

Stahl / Acier HEMLOK

AlMg 2 HEMLOK

AlMg 5

6,4

15'100

8'450

12'000–16'000

8'800

6'000–7'000 2'700

Scher- und Zugkraft bezogen auf Nietversagen / La rupture au cisaillement par traction s’applique uniquement au rivet

2.4

i INFO

BLINDNIETEN / KLEMMNIETEN

RIVETS AVEUGLES / RIVETS À SERRAGE

BOM Sehr grosses Festigkeit/Durchmesser-Verhältnis: Für anspruchsvolle Strukturverbindungen als Alternative zu Gewindebefestigern oder Schweissen geeignet. Höhere Verbindungsdichtigkeit verglichen mit herkömmlichen Blindbefestigern. Ausgezeichnete Fähigkeit zur Spalt- schliessung. Grosse Auflagefläche auf der Blindseite: Auch geeignet für Dünnblech-Verbindungsmaterialien.

BOM Très grand prorata résistance/diamètre: convient pour des assemblages structurels exigeants, en alternative à des fixations filetées ou au soudage. Grande étanchéité de l’assemblage par rapport aux éléments de fixation aveugle traditionnels. Très bonne capacité de com- pensation de fente. Grande surface de support sur le côté aveugle: convient également pour des matériaux d’assemblage de plaques fines.

CARACTÉRISTIQUES DU PRODUIT

PRODUKTEEIGENSCHAFTEN

[N]

Bruchscherkraft einschnittig Rupture au cisaillement à simple section

Bruchzugkraft Rupture à la traction

BOM

Nietwerkstoff / Matière du rivet Stahl / Acier F S

ø Niet Rivet

6,4

22'690

14460

2.5

i INFO

BLINDNIETEN

RIVETS AVEUGLES

Cherry-Max Dieser Blindniet wurde für extremste Verhältnisse in der Flugzeugindustrie entwickelt. Ausgerüstet ist er mit gesichertem Nietdorn. 100%-ige Dichtigkeit, hohe Festigkeit und Vibrationssicherheit.

Cherry-Max Ce rivet aveugle a été développé pour répondre aux conditions extrêmes de l’aéronautique. Rupture du mandrin au ras de la tête. Haute résistance méca- nique, absolument étanche. Résistant aux vibrations.

Cherry-Maxibolt Gesicherter Blindbolzen mit höchsten Festigkeits- eigenschaften. Für Flugzeugbau und den qualifizierten Fahrzeugbau.

Cherry-Maxibolt Boulon aveugle sécurisé à haute résistance. Pour la construction aéronautique et la construction de haute qualification de véhicules.

• Lieferprogramm / Programme de livraison

Cherry-Max Nominal

Niet / Rivet

Dorn / Mandrin

Kopfform Ex. tête

Typ

Stahl Acier

Rostfreier Stahl Acier inoxydable

Stahl Acier

Monel

Aluminium

CR 3213- CR 3223- CR 3523- CR 3212- CR 3222- CR 3522- CR 3214- CR 3224- CR 3524- CR 3253- CR 3553- CR 3242- CR 3252- CR 3552-

• •

•

• •

•

• •

•

• •

•

100°

• •

•

• •

•

100° (1097)

Cherry-Max Übermass / Cote en excès CR 3243-

• •

•

• •

•

• •

•

100°

Cherry-Maxibolt

CR 7311-

•

CR 7310-

•

Verlangen Sie eine Dokumentation / Demandez une documentation

2.6

i INFO

PRODUKTEEIGENSCHAFTEN

CARACTÉRISTIQUES DU PRODUIT

Bruchscherkraft einschnittig Rupture au cisaillement à simple section

Bruchzugkraft Rupture à la traction

[N]

Cherry-Max

ø Niet Rivet

Aluminium 5056

Monel

Nominal

Übermass / Surmesure

Nominal

Übermass / Surmesure

3,2 4,0 4,8

2'950

3'620

4'430

5'430

4'580

5'540

6'870

8'300

6'580

7'500

9'850

11'230

Niet-Typen Type de rivets

CR 3212 / 13 / 14 CR 3222 / 23 / 24

CR 3242 / 43 CR 3252 / 53

CR 3522 / 23 / 24

CR 3552 / 53

Cherry-Max

ø Niet Rivet

Aluminium 5056

Monel

Übermass / Surmesure

Nominal

3,2 4,0 4,8

1'270

1'110

1'530

1'780

1'600

2'180

1'980

1'730

2'360

2'820

2'470

3'290

2'820

2'490

3'160

3'960

3'560

4'450

Niet-Typen Type de rivets

CR 3212 / 13 CR 3222 / 23

CR 3214 CR 3224

CR 3242 / 43 CR 3252 / 53

CR 3522 / 23

CR 3524

CR 3552 / 53

Cherry-Maxibolt

Nietwerkstoff / Matière du rivet Stahl / Acier F S F Z

ø Niet Rivet

Scher- und Zugkraft bezogen auf Nietversagen

5,0 6,5

15'400

9'400

La rupture au cisaillement et traction s’applique uniquement au rivet

26'300

16'300

2.7

MONOBOLT

Blindnieten

Rivets aveugles Acier inoxydable A4

Nichtrostender Stahl A4

Klemmlänge Longueur d’assemblage

Typ

Art.-No.

+ IP

D Niet Rivet

4,8 4,8 6,4 6,4

1,6-6,9 1,6-11,1 2,0-9,5 2,0-15,9

204 387 202 647 204 319 179 201

4,9-5,1 10,1 3 4,9-5,1 10,1 3 6,6-7,0 13,4 4 6,6 – 7,0 13,4 4

2,1 10,5 18,2 2,1 13,5 24,5 2,9 12,2 23,7 2,9 16,4 33,0

2717-0613 2717-0617 2717-0817 2717-0824

100 500 100 500 100 500 100 500

2.8

MONOBOLT

Blindnieten

Rivets aveugles

Nichtrostender Stahl

Acier inoxydable

Klemmlänge Longueur d’assemblage

Typ

Art.-No.

+ IP

D Niet Rivet

4,8 4,8 6,4 6,4

1,6-6,9 1,6-11,0 2,0-9,5 7,5-15,9

101 604 101 605 101 606 117 027

4,9-5,1 10,1 3 4,9-5,1 10,1 3 6,6-7,0 13,4 4 6,6-7,0 13,4 4

2,1 10,5 18,2 2,1 13,7 24,5 2,9 14,1 23,7 2,9 19,2 33,0

2711-0613 2711-0617 2711-0817 2711-0824

100 500 100 500 100 500 100 500

2.9

MONOBOLT

Blindnieten Stahl verzinkt

Rivets aveugles

Acier zingué

Klemmlänge Longueur d’assemblage

Typ

Art.-No.

+ IP

D Niet Rivet

4,8 4,8 6,4 6,4 9,6

1,6-6,9 1,6-11,0 2,0-9,5

101 611 101 612 101 613 101 614 124 851

4,9-5,1 10,1 3,0 2,1 10,5 18,2 4,9-5,1 10,1 3,0 2,1 13,7 24,5 6,6-7,0 13,4 4,0 2,9 14,1 23,7 6,6-7,0 13,4 4,0 2,9 19,2 33,0 9.9-10,4 20,3 6,1 4,1 23,0 36,2

2771-0613 2771-0617 2771-0817 2771-0824 2771-1228

100 500 100 500 100 500 100 500 100 250

2,03 – 15,87

3,0-15,9

2.10

MONOBOLT

Blindnieten Aluminium AlMg5

Rivets aveugles

Aluminium AlMg5

Klemmlänge Longueur d’assemblage

Typ

Art.-No.

+ IP

D Niet Rivet

4,8 4,8 6,4 6,4

1,6-6,9 1,6-11,0 2,0-9,5 7,5-15,9

101 615 101 616 101 617 101 618

4,9-5,1 10,1 3 4,9-5,1 10,1 3 6,6-7,0 13,4 4 6,6-7,0 13,4 4

2,1 10,5 18,4 2,1 13,7 24,1 2,9 14,1 24,6 2,9 19,2 34,7

2774-0613 2774-0617 2774-0817 2774-0824

100 500 100 500 100 500 100 500

2.11

MONOBOLT

Blindnieten

Rivets aveugles

Nichtrostender Stahl

Acier inoxydabe

Klemmlänge Longueur d’assemblage

Typ

Art.-No.

+ IP

D Niet Rivet

6,4

3,2-12,0

121 493

6,6-7,0 10,1 4

2,4 16,9 26,4

2721-0821

100 500

2.12

MONOBOLT

Blindnieten Stahl verzinkt

Rivets aveugles

Acier zingué

Klemmlänge Longueur d’assemblage

Typ

Art.-No.

+ IP

D Niet Rivet

4,8 4,8 6,4 6,4

3,2-8,4 6,5-12,2 3,2-12,0 8,0-19,1

101 607 101 608 101 609 134 723 *

4,9-5,1 8,3 3 4,9-5,1 8,3 3 6,6-7,0 10,1 4 6,6-7,0 10,1 4

2,2 12,4 20,0 2,2 15,6 26,3 2,4 16,9 26,4 2,4 23,6 37,3

2761-0615 2761-0619 2761-0821 2710-5881

100 500 100 500 100 500 100 500

* Auf Anfrage / Sur demande

2.13

MONOBOLT

Blindnieten Aluminium AlMg5

Rivets aveugles

Aluminium AlMg5

Klemmlänge Longueur d’assemblage

Typ

Art.-No.

+ IP

D Niet Rivet

6,4

3,2-12,0

101 610

6,6-7,0 10,1 4

2,4 16,9 27,2

2764-0821

100 500

2.14

MONOBOLT Nietwerkzeuge hydro- pneumatisch Ohne Nagelabsaugvorrichtung

Outils à river hydro- pneumatiques Sans aspiration des mandrins

Typ 73200-2000

Art.-No. 204 182

Hydraulisch-pneumatische Nietpistole ohne Werkzeugkopf

Appareil à river hydro-pneumatique sans tête d’outil

Technische Daten

Données techniques

Betriebsdruck:

max. 7 bar

Pression:

max. 7 bar

Luftverbrauch je Niet:

2,4 Ltr. 4,9 kg

Consommation d’air/rivet:

2,4 ltr. 4,9 kg

Gewicht:

Poids:

Ausrüstung

Equipement

Mundstück Buse Typ 7220-7101

Klemmbacken Mordaches Typ 73411-05001

D MONOBOLT

Art.-No. 124 986

Art.-No. 139 745

9,7

Werkzeugkopf (inkl. Kupplung)

Tête d’outil (incl. accouplement)

Typ

Art.-No.

D MONOBOLT

9,7

137 591

7220-7200

2.15

MONOBOLT Nietwerkzeuge hydro- pneumatisch Mit Nagelabsaugvorrichtung

Outils à river hydro- pneumatiques Avec aspiration des mandrins

Typ XT3

Art.-No. 217 462

Hydraulisch-pneumatische Nietpistole

Appareil à river hydro-pneumatique

Technische Daten

Données techniques

Betriebsdruck:

5 bar – max. 7 bar

Pression de travail:

5 bar – max. 7 bar

Gewicht: Zugkraft:

2,14 kg

Poids:

2,14 kg

17’000 N (5,5 bar)

Force de traction: Course (min.):

17’000 N (5,5 bar)

Hub (min.):

26 mm

Ausrüstung Standard:

PRN 614 / 811

Equipement standard:

PRN 614 / 811

Ausrüstung

Equipement

ø Niet Rivet

Werkzeugkopf Tête d’outil Typ 76003-15000 76003-16300 Klemmbacken Mordaches Typ PRG 540- 44

ø Niet Rivet

Mundstück MONOBOLT Buse MONOBOLT Typ

Art.-No. 218 283 218 280

Art.-No. 121 151 121 150

4,8 6,4

71210-16020 71220-16021

ø Niet Rivet

Art.-No. 101 162 114 352

4,8 6,4

7612-2002

2.16

MONOBOLT

Nietwerkzeuge mechanisch

Outils à river mécaniques

Hebelschere

Outil à river

Typ PS45

Art.-No. 139 752

Technische Daten

Données techniques

Gewicht:

2,6 kg

Poids:

2,6 kg

Werkzeuglänge:

490-665 mm

Longueur totale:

490-665 mm

Ausrüstung Standard:

DPM400-B10 / C10 / D10 / E10 / F10

Equipement standard:

DPM400-B10 / C10 / D10 / E10 / F10

Ausrüstung

Equipement

ø Niet Rivet

Mundstück POP Buse POP Typ DPM400-B10 DPM400-C10 DPM400-D10 DPM400-E10 DPM400-F10 Klemmbacken Mordaches Typ FAM400-020

ø Niet Rivet

Mundstück MONOBOLT Buse MONOBOLT Typ

Art.-No. 155 967 155 969 155 970 155 971 155 972

Art.-No. 156 930 156 931

3,0 / 3,2

4,8 6,4

DPM400-DMB DPM400-FMB

4,0

4,8 / 5,0

6,0 6,4

ø Niet Rivet

Art.-No. 155 976

3,2 – 6,4

Umbausatz verlängerte Frontkappe

Kit d’extension de porte-nez

Typ TAS801-006

Art.-No. 164 449

2.17

RivdomTWO 20V

Akku-Nietwerkzeuge

Outil à river avec accu

Akku-Nietpistole

Outil à river avec accu

Typ RIVDOM TWO

Art.-No. 210 570

Technische Daten

Données techniques

Gewicht: Zugkraft:

2,0 kg

Poids:

2,0 kg

20’000 N

Force de traction:

20’000 N

Arbeitshub:

30 mm

Course:

30 mm

Akku

20 Volt / 2,0 Ah Li-Ion

Accu

20 Volt / 2,0 Ah Li-Ion

Ladezeit:

< 30 Min.

Temps recharger:

< 30 Min.

Ausrüstung Standard: 4 Mundstücke

Equipement standard: 4 buses

1 Akku 20V / 2,0 Ah

1 Accu 20V / 2,0 Ah

Ausrüstung

Equipement

ø Niet Rivet

Mundstück Buse Typ BZ52-BZ133A

ø Niet Rivet

Klemmbacken Mordaches Typ SPANNBACKEN

Art.-No. 210 346 210 345 210 351 210 436

Art.-No. 210 433

4,0 4,8 6,0 6,4

4,0-6,4

BZ2-BZ44

BZ52-BZ133A BZ52-BZ133A

Ersatz-Akku 20V Accu de rechange 20V Typ

ø Niet Rivet

Mundstück Monobolt Buse Monobolt Typ

Art.-No. 218 421 218 422

Art.-No. 210 354 210 355

2,0 Ah 4,0 Ah

4,8 6,4

RIVDOMTWO AKKU RIVDOMTWO AKKU

FERO-BOLT FERO-BOLT

2.18

MAGNA-LOK ®

Blindnieten

Rivets aveugles

Nichtrostender Stahl

Acier inoxydable

Klemmlänge Longueur d’assemblage

Typ

Art.-No.

+ IP

D Niet Rivet

4,8 4,8 6,4 6,4

4,9 -5,1 10,0 2,2 4,9 -5,1 10,0 2,2 6,7-6,9 13,4 3,0 6,7-6,9 13,4 3,0

1,6-6,9 6,4-11,0 2,0-9,5 8,9-16,0

147 495 147 498 147 787 147 165

10,5 17,2 14,5 21,0 14,2 24,6 20,6 31,0

MGLP-U6-4 MGLP-U6-7 MGLP-U8-6 MGLP-U8-10

100 500 100 500 100 500 100 500

2.19

MAGNA-LOK ®

Blindnieten Stahl verzinkt

Rivets aveugles

Acier zingué

Klemmlänge Longueur d’assemblage

Typ

Art.-No.

+ IP

D Niet Rivet

4,8 4,8 4,8 4,8 6,4 6,4 6,4 9,5

4,9 -5,1 9,8 4,9 -5,1 9,8 4,9-5,1 9,8 4,9 -5,1 9,8

1,6-6,9 6,4-11

151 136 149 108

2,2 2,2 2,2 2,2

10,5 17,2 14,5 21,0 20,6 28,1 14,5 24,1 14,2 24,6 20,6 31,0 20,6 35,7 21,3 41,9

MGLP-R6-4 MGLP-R6-7 MGLP-R6-10 MGLP-R6-E MGLP-R8-6 MGLP-R8-10 MGLP-R8-E MGLP-R12-12

100 500 100 500 100 500 100 500 100 500 100 500 100 500 100 500

11,6-16,9 1,6-11 2,0-9,5 8,9-16 2,0-16,0 3,0-14,2

202 663 * 150 112

6,7-6,9 13,4 3,0 6,7-6,9 13,4 3,0 6,7-6,9 13,4 3,0

134 623

148 149 * 148 322 150 851 *

9,9

20,1 4,5

* Auf Anfrage / Sur demande

2.20

MAGNA-LOK ®

Blindnieten Aluminium AlMg5

Rivets aveugles

Aluminium AlMg5

Klemmlänge Longueur d’assemblage

Typ

Art.-No.

+ IP

D Niet Rivet

4,8 4,8 4,8 6,4 6,4 6,4 9,5

4,9 -5,1 9,8 4,9 -5,1 9,8 4,9 -5,1 9,8

1,6-6,9 6,4-11,0 1,6-11,0 2,0-9,5

151 305 150 822 174 112 148 150

2,2 2,2 2,2

10,5 17,2 14,5 21,0 14,5 24,1 14,2 24,6 20,6 31,0 20,6 35,7 21,3 41,9

MGLP-B6-4 MGLP-B6-7 MGLP-B6-E MGLP-B8-6 MGLP-B8-10 MGLP-B8-E MGLP-B12-12

100 500 100 500 100 500 100 500 100 500 100 500 100 500

6,7-6,9 13,4 3,0 6,7-6,9 13,4 3,0 6,7-6,9 13,4 3,0

8,9-16

148 151 * 174 115 151 951 *

2,0 – 16,0 3,0-14,2

9,9

20,1 4,5

* Auf Anfrage / Sur demande

2.21

MAGNA-LOK ®

Blindnieten

Rivets aveugles

Nichtrostender Stahl

Acier inoxydable

Klemmlänge Longueur d’assemblage

Typ

Art.-No.

+ IP

D Niet Rivet

4,8 4,8 6,4 6,4

4,9 -5,1 8,9 4,9 -5,1 8,9

3,2-8,4 7,8-12,7 4,0-12,1 10,5-18,4

147 319 164 126 147 992

1,9 1,9

12,3 19,3 16,6 23,6 16,8 26,9 23,1 33,2

MGL100-U6-6 MGL100-U6-9 MGL100-U8-8

100 500 100 500 100 500 100 500

6,7-6,9 10,4 2,2 6,7-6,9 10,4 2,2

MGL100-U8-12 150 369

2.22

MAGNA-LOK ®

Blindnieten Stahl verzinkt

Rivets aveugles

Acier zingué

Klemmlänge Longueur d’assemblage

Typ

Art.-No.

+ IP

D Niet Rivet

4,8 4,8 6,4 6,4

4,9 -5,1 8,9 4,9 -5,1 8,9

3,2-8,4 7,8-13,0 4,0-12,0 10,5-18,4

147 275 147 321 148 302

1,9 1,9

12,3 20,2 16,6 24,4 16,8 26,9 23,1 33,2

MGL100-R6-6 MGL100-R6-9 MGL100-R8-8

100 500 100 500 100 500 100 500

6,7-6,9 10,4 2,2 6,7-6,9 10,4 2,2

MGL100-R8-12 149 107

2.23

MAGNA-LOK ®

Blindnieten Aluminium AlMg5

Rivets aveugles

Aluminium AlMg5

Klemmlänge Longueur d’assemblage

Typ

Art.-No.

+ IP

D Niet Rivet

4,8 4,8 6,4 6,4

4,9 -5,1 8,9 4,9 -5,1 8,9

3,2-8,4 7,8-13,0 4,0-12,1 10,5-18,4

149 250 175 714 153 773

1,9 1,9

12,3 20,2 16,6 24,4 16,8 26,9 23,1 33,2

MGL100-B6-6 MGL100-B6-9 MGL100-B8-8

100 500 100 500 100 500 100 500

6,7-6,9 10,4 2,2 6,7-6,9 10,4 2,2

MGL100-B8-12 157 456

2.24

MAGNA-LOK ® Nietwerkzeuge hydro- pneumatisch Hydro-pneumatische Nietpistole

Outils à river hydro- pneumatiques

Appareil à river hydro-pneumatique

220

163 Ø 30

322

Ø 107

Ø 129

Typ LH224

Art.-No. 148 084 *

Hydraulisch-pneumatische Nietpistole ohne Werkzeugkopf

Appareil à river hydro-pneumatique sans tête d’outil

Technische Daten

Données techniques

Betriebsdruck max.:

max. 7 bar

Pression de travail max.:

max. 7 bar

Arbeitshub:

21 mm 2,8 kg

Course: Poids:

21 mm 2,8 kg

Gewicht:

Ausrüstung

Equipement

Werkzeugkopf Tête d’outil Typ

D Niet Rivet

Art.-No.

4,8 6,4

152 164 150 915

99-3303 99-3305

* Auf Anfrage / Sur demande

2.25

HEMLOK

Blindnieten Stahl verzinkt

Rivets aveugles

Acier zingué

Klemmlänge Longueur d’assemblage

Typ

Art.-No.

+ IP

D Niet Rivet

± 0,1

6,4 6,4 6,4 6,4 6,4

2,8-4,8 4,8-6,8 6,8-8,8 8,8-10,8 10,8-12,8

112 950 112 949 112 948 112 947 112 946

6,8 13,4 4,3 2,7 15 6,8 13,4 4,3 2,7 17 6,8 13,4 4,3 2,7 19 6,8 13,4 4,3 2,7 21 6,8 13,4 4,3 2,7 23

2221-0813 2221-0815 2221-0817 2221-0819 2221-0821

100 500 100 500 100 500 100 500 100 500

2.26

HEMLOK

Blindnieten Aluminium AlMg2

Rivets aveugles

Aluminium AlMg2

Klemmlänge Longueur d’assemblage

Typ

Art.-No.

+ IP

D Niet Rivet

± 0,1

6,4 6,4 6,4 6,4 6,4

2,8-4,8 4,8-6,8 6,8-8,8 8,8-10,8 10,8-12,8

114 886 114 887 114 888 114 889 114 890

6,8 13,4 4,3 2,7 15 6,8 13,4 4,3 2,7 17 6,8 13,4 4,3 2,7 19 6,8 13,4 4,3 2,7 21 6,8 13,4 4,3 2,7 23

2241-0813 2241-0815 2241-0817 2241-0819 2241-0821

100 500 100 500 100 500 100 500 100 500

2.27

HEMLOK

Nietwerkzeuge hydro- pneumatisch Mit Nagelabsaugvorrichtung

Outils à river hydro- pneumatiques Avec aspiration des mandrins

Typ XT3

Art.-No. 217 462

Hydraulisch-pneumatische Nietpistole mit Werkzeugkopf für Standardniete 6,4 mm

Appareil à river hydro-pneumatique avec tête d’outil pour rivets standard 6,4 mm

Technische Daten

Données techniques

Betriebsdruck:

5 bar – max. 7 bar

Pression de travail:

5 bar – max. 7 bar

Gewicht: Zugkraft:

2,14 kg

Poids:

2,14 kg

17’000 N (5,5 bar)

Force de traction: Course (min.):

17’000 N (5,5 bar)

Hub (min.):

26 mm

Ausrüstung Standard:

PRN 614 / 811

Equipement standard:

PRN 614 / 811

Ausrüstung

Equipement

ø HEMLOK

Werkzeugkopf ohne Mundstück Tête d’outil sans buse Typ

ø HEMLOK

Mundstück Buse Typ 7612-2001

Art.-No. 112 953

Art.-No. 114 351

6,4

71230-15800

ø HEMLOK

Klemmbacken Mordaches Typ

Art.-No. 114 352

6,4

7612-2002

2.28

AUTO-BULB™

Blindnieten

Rivets aveugles Acier inoxydable A2

Nichtrostender Stahl A2

Klemmlänge Longueur d’assemblage

Typ

Art.-No.

+ IP

D Niet Rivet

6,4 6,4 6,4

2,8-4,8 4,8-6,8 6,8-8,8

178 041 200 991 207 167

6,7-6,9 13,6 4,11 3,3 17,1 6,7-6,9 13,6 4,11 3,3 19,1 6,7-6,9 13,6 4,11 3,3 21,1

ABP-4U8-M3 ABP-4U8-M5 ABP-4U8-M7

100 500 100 500 100 500

2.29

AUTO-BULB™

Nietwerkzeuge hydro- pneumatisch Hydro-pneumatische Nietpistole

Outils à river hydro- pneumatiques

Appareil à river hydro-pneumatique

220

163 Ø 30

322

Ø 107

Ø 129

Typ LH224

Art.-No. 148 084 *

Hydraulisch-pneumatische Nietpistole ohne Werkzeugkopf

Appareil à river hydro-pneumatique sans tête d’outil

Technische Daten

Données techniques

Betriebsdruck max.:

max. 7 bar

Pression de travail max.:

max. 7 bar

Arbeitshub:

21 mm 2,8 kg

Course: Poids:

21 mm 2,8 kg

Gewicht:

Ausrüstung

Equipement

Werkzeugkopf Tête d’outil Typ

D Niet Rivet

Art.-No.

4,8 6,4

152 164 150 915

99-3303 99-3305

* Auf Anfrage / Sur demande

2.30

BOM ® Blindnieten Stahl verzinkt

Rivets aveugles

Acier zingué

Klemmlänge Longueur d’assemblage

Typ

Art.-No.

+ IP

D Niet Rivet

6,4 6,4 6,4 6,4

7,0-7,4 9,6 7,0-7,4 9,6 7,0-7,4 9,6 7,0-7,4 9,6

4,0 – 5,6 5,6 – 7,2 7,2 – 8,8

153 190 154 618 152 483

5,7 5,7 5,7 5,7

13,2 17,3 14,8 18,9 16,4 20,5 18,0 22,1

BOM-R8-3 BOM-R8-4 BOM-R8-5 BOM-R8-6

100 500 100 500 100 500 100 500

8,8 – 10,3

157 451 *

* Auf Anfrage / Sur demande

2.31

BOM ®

Nietwerkzeuge hydro- pneumatisch Hydro-pneumatische Nietpistole

Outils à river hydro- pneumatiques

Appareil à river hydro-pneumatique

Typ 255

Art.-No. 152 805

Hydro-pneumatische Nietpistole

Appareil à river hydro-pneumatique

Technische Daten

Données techniques

Betriebsdruck:

max. 7 bar 15,9 mm

Pression de travail.:

max. 7 bar 15,9 mm

Arbeitshub:

Course: Poids:

Gewicht:

4,0 kg

Ausrüstung

Equipement

Werkzeugkopf Outil de tête Typ

D Niet Rivet

Art.-No.

6,4

178 538

99-830-1

2.32

AVDELOK

Schnellbefestiger

Eléments de fixation rapide

Stahl verzinkt

Acier zingué

Mit grösserem Klemmbereich

Avec longueur d’assemblage prolongée

l max. Klemmlänge Longueur d’assemblage

Typ

Art.-No.

+ IP

D Niet Rivet

4,8 4,8 4,8 4,8 4,8 4,8 4,8 4,8 6,4 6,4 6,4 6,4 6,4 6,4 6,4 8,0 8,0 8,0 9,6 9,6 9,6 9,6

1,57-4,75 3,18-6,35 4,75-7,92 6,35-9,53 7,92-11,10 9,52-12,70 11,10-14,27 12,70-15,88 1,57-4,75 3,18-6,35 4,75-7,92 6,35-9,53 7,92-11,10 9,53-12,70 11,10-14,27 3,18-9,53 6,35-12,70 9,53-15,88 3,18-9,53 6,35-12,7 9,53-15,88 12,70-19,05

137 278 137 281 137 284 137 287 137 290 137 293 137 296 137 298 132 136 132 137 132 138 132 139 132 140 132 141 132 142 137 300 137 302 131 335 137 304 137 306 137 308 137 310

5,0 10,1 3,4 35,1 5,0 10,1 3,4 36,6 5,0 10,1 3,4 38,4 5,0 10,1 3,4 39,9 5,0 10,1 3,4 41,4 5,0 10,1 3,4 43,0 5,0 10,1 3,4 44,7 5,0 10,1 3,4 46,3 6,6 13,4 4,1 38,1 6,6 13,4 4,1 39,7 6,6 13,4 4,1 41,2 6,6 13,4 4,1 42,7 6,6 13,4 4,1 44,5 6,6 13,4 4,1 46,0 6,6 13,4 4,1 47,5 8,2 16,7 5,4 47,0 8,2 16,7 5,4 50,1 8,2 16,7 5,4 53,4 9,8 16,7 5,4 53,9 9,8 20,1 6,6 57,2 9,8 20,1 6,6 60,2 9,8 20,1 6,6 63,5

2621-0602 2621-0603 2621-0604 2621-0605 2621-0606 2621-0607 2621-0608 2621-0609 2621-0802 2621-0803 2621-0804 2621-0805 2621-0806 2621-0807 2621-0808 2621-1004 2621-1006 2621-1008 2621-1204 2621-1206 2621-1208 2621-1210

100 1000 100 1000 100 1000 100 1000 100 1000 100 500 100 1200 100 1500 100 1000 100 1000 100 1000 100 1000 100 900 100 1000 100 850 100 500 100 500 100 500 100 300 100 300 100 250 100 250

k Zwischengrössen auf Anfrage

k Dimensions intermédiaires sur demande

2.33

AVDELOK

Schnellbefestiger

Eléments de fixation rapide

Stahl verzinkt

Acier zingué

k max.

Klemmlänge Longueur d’assemblage

Typ

Art.-No.

2 max.

+ IP

D Niet Rivet

4,8 4,8 6,4 6,4

4,0-5,6 5,6-7,1 5,6-7,1 7,1-8,7

102 438 * 102 439 * 102 444 * 102 445 *

5,0 8,9 2,2 34,5 5,0 8,9 2,2 36,1 6,6 11,8 2,9 39,6 6,6 11,8 2,9 41,2

2612-0603 2612-0604 2612-0804 2612-0805

100 500 100 500 100 500 100 500

* Auf Anfrage / Sur demande

2.34

AVDELOK

Schnellbefestiger

Eléments de fixation rapide

Stahl verzinkt

Acier zingué

Mit grösserem Klemmbereich

Avec longueur d’assemblage prolongée

Typ

Art.-No.

k max.

Klemmlänge Longueur d’assemblage

2 max.

+ IP

D Niet Rivet

4,8 4,8 4,8 6,4 6,4

3,18-6,35 4,75-7,92 7,92-11,10 4,75-7,92 7,92-11,10

172 506 * 172 508 * 172 509 * 172 511 * 172 512 *

5,0 8,9 2,2 36,6 5,0 8,9 2,2 38,4 5,0 8,9 2,2 41,4 6,6 11,9 2,9 41,2 6,6 11,9 2,9 44,5

2622-0603 2622-0604 2622-0606 2622-0804 2622-0806

100 500 100 500 100 500 100 500 100 500

* Auf Anfrage / Sur demande Andere Grössen und Abmessungen auf Anfrage.

Autres dimensions et longueurs sur demande.

2.35

AVDELOK

Hülsen

Douilles

Standard Ausführung

Exécution standard

Stahl verzinkt

Acier zingué

Typ

Art.-No.

D Niet Rivet

+ IP

4,8 6,4 8,0 9,6

102 452 102 453 102 454 102 455

7,9

6,4 8,2 9,7

2662-0600 2662-0800 2662-1000 2662-1200

100 100 100 100

1000

10,4 12,5 15,2

500 500 500

11,7

2.36

AVDELOK

Hülsen

Douilles

Niedere Ausführung

Exécution basse

Stahl verzinkt

Acier zingué

Typ

Art.-No.

D Niet Rivet

+ IP

4,8 6,4 8,0 9,6

102 456 102 457 102 458 102 459

7,9

3,9 5,9 6,1 7,8

2682-0600 2682-0800 2682-1000 2682-1200

100 100 100 100

500 500 500 500

10,4 12,5 15,2

Die Verwendung von flachen Schliessringen erhöht den Klemmbe- reich auf den nächstlängeren Bolzen. Der maximale Klemmbereich erhöht sich um 1,6 mm für ø 4,8 mm und ø 6,4 mm Bolzen bzw. um 3,2 mm für ø 8,0 mm und ø 9,6 mm Bolzen.

Avec une bague courte, la plage de serrage maximale est équivalente à celle de l’Avdelok de longueur immédiamente supérieure. La plage de serrage augmente de 1,6 mm pour tiges de 4,8 mm et 6,4 mm, et 3,2 mm pour tiges de 8,0 mm et 9,6 mm.

2.37

AVDELOK

Hülsen

Douilles

Flansch-Ausführung

Exécution avec bride

Stahl verzinkt

Acier zingué

Typ

Art.-No.

D Niet Rivet

+ IP

4,8 6,4 8,0

114 305 102 450 115 297

10,0 13,1 16,3

6,9 9,4

1,4 1,7 2,2

2615-0600 2615-0800 2615-1000

100 500 100 500 100 500

10,7

Bei Verwendung dieser Hülse verringert sich die Klemmlänge des Bolzens um das Mass U.

En utilisant cette douille, la longueur de serrage du boulon se réduit de la dimension U.

2.38

AVDELOK Nietwerkzeuge hydro- pneumatisch Ohne Nagelabsaugvorrichtung

Outils à river hydro- pneumatiques Sans aspiration des mandrins

Typ 73200-2000

Art.-No. 204 182

Hydraulisch-pneumatische Nietpistole ohne Werkzeugkopf

Appareil à river hydro-pneumatique sans tête d’outil

Technische Daten

Données techniques

Betriebsdruck:

max. 7 bar

Pression:

max. 7 bar

Luftverbrauch je Niet:

2,4 Ltr. 4,9 kg

Consommation d’air/rivet:

2,4 ltr. 4,9 kg

Gewicht:

Poids:

Ausrüstung

Equipement

1) Bedingt Zwischenkupplung 73200-4300, Art.-No. 204 872

1) Nécessite accoupplement intermédiaire 73200-4300, Art.-No. 204 872

ø AVDELOK

Werkzeugköpfe Têtes d’outils Typ

Art.-No. 102 501 102 502 102 506 102 504

4,8 mm 1) 6,4 mm 1)

21 mm 21 mm 27 mm 27 mm

51 mm 51 mm 89 mm 62 mm

7200-2700 7200-2800 7220-2700 7220-2000

8,0 mm 9,6 mm

2.39

AVDELOK Werkzeugköpfe 7200 Werkzeugkopf 7200 / 4,8 mm

Têtes d’outils 7200 Tête d’outil 7200 / 4,8 mm

Typ 7200-2700

Art.-No. 102 501

ø Niet Rivet

Klemmbacken Mordaches Typ

ø Niet Rivet

Zwischenkupplung Accoupplement intermédiaire Typ

Art.-No. 102 669

Art.-No. 204 872

4,8

7220-2102

73200-4300

Werkzeugkopf 7200 / 6,4 mm

Tête d’outil 7200 / 6,4 mm

Typ 7200-2800

Art.-No. 102 502

ø Niet Rivet

Klemmbacken Mordaches Typ

ø Niet Rivet

Zwischenkupplung Accoupplement intermédiaire Typ

Art.-No. 102 673

Art.-No. 204 872

6,4

7220-2302

73200-4300

2.40

AVDELOK Werkzeugköpfe 7220 Werkzeugkopf 7220 / 8,0 mm

Têtes d’outils 7220 Tête d’outil 7220 / 8,0 mm

Typ 7220-2700

Art.-No. 102 506

ø Niet Rivet

Klemmbacken Mordaches Typ

Art.-No. 102 678

8,0

7220-2606

Werkzeugkopf 7220 / 9,6 mm

Tête d’outil 7220 / 9,6 mm

Typ 7220-2000

Art.-No. 102 504

ø Niet Rivet

Klemmbacken Mordaches Typ

Art.-No. 102 668

9,6

7220-2003

2.41

Page 2 Page 3 Page 4 Page 5 Page 6 Page 7 Page 8 Page 9 Page 10 Page 11 Page 12 Page 13 Page 14 Page 15 Page 16 Page 17 Page 18 Page 19 Page 20 Page 21 Page 22 Page 23 Page 24 Page 25 Page 26 Page 27 Page 28 Page 29 Page 30 Page 31 Page 32 Page 33 Page 34 Page 35 Page 36 Page 37 Page 38 Page 39 Page 40 Page 41 Page 42 Page 43 Page 44 Page 45 Page 46 Page 47 Page 48 Page 49 Page 50 Page 51 Page 52 Page 53 Page 54 Page 55 Page 56 Page 57 Page 58 Page 59 Page 60 Page 61 Page 62 Page 63 Page 64

Made with FlippingBook Online newsletter